観光情報サイト 金沢日和

金沢の方言(金沢弁)

金沢や石川で使われている独特でちょっと面白い方言や語句、言い回しなどを使い方とともにご紹介します。

【石川県の方言・金沢弁】ごきみっつぁん

本日ご紹介する金沢弁は「ごきみっつぁん」です。

祖母が使うのを聞いたような気がする・・・というぐらい
今では使用頻度の低い金沢弁です。

意味は「ありがとう」です。
ありがとうを表す金沢弁といえば、今もよく使われている「あんやと」ですが、
こちらがごく親しげに、気軽に使われるのに対して、
「ごきみっつぁん」は
「まぁまぁ、丁寧にありがとうございます」と感謝度合いが強くなります。
使用するときは、なをつけて「あらぁ、ごきみっつぁんな」と使います。

金品を受け取ったときによく使ったようで「ごきみっさま」という言い方もあるそうですよ。

おすすめ情報

能登日和

能登日和 ≫

お仕事日和

お仕事日和 ≫
掲載記事・写真・図表等の無断転載を禁止します。また一部の画像は石川県及び金沢市提供の写真を使用しています。
(C) 2024 金沢の観光やグルメ 金沢日和 kanazawabiyori